国内统一刊号 CN61---0053 社长:毕诗成

您的位置: 电子报 > 专题新闻 > 正文

通过面试后培训近两年终如愿

俩西大学子巴黎当“文化大使”

2024年巴黎奥运会正在进行,来自全球的众多志愿者也前往巴黎,在奥运会上贡献自己的一份力量。西北大学外国语学院英语专业大三学生陈丽竹和刘思延便是国际志愿者的一份子,7月29日,华商报大风新闻记者视频连线了两位青年志愿者。

陈丽竹:带着西安地图去奥运会


陈丽竹,来自西北大学外国语学院英语专业,2002年出生,山东青岛人。酷爱竞技体育的她获得巴黎奥运会志愿者的资格后,非常激动。目前,她正在奥运会家庭助理的岗位上工作着。

近两年没有完整周末

都在学习法语


2021年,陈丽竹考上了西北大学,大一时,看到辅导员发在群里的巴黎奥运会志愿者的招募信息,她果断报了名。“当时班里有一半的同学报名,能选上很不容易。”7月29日,陈丽竹说。之后,陈丽竹开始参加西安法语联盟提供的培训。“法语非常严谨,比较难学,差不多两年,我没有完整周末。法语联盟在西北大学太白校区,我们在长安校区,比较远,周内晚上上网课,从晚7点上到晚9点。周末去太白校区上线下课,联盟专门为我和也通过面试的刘延思定制了1对2的口语课。”陈丽竹说,此外,联盟还会请他们参加各类法语文化活动,“让我们感受法语文化。”

提供翻译、急救、交通运输服务等


2024年春,陈丽竹收到巴黎奥运会组委会发来的正式的志愿者岗位邀请,具体岗位是奥运会家庭助理,她真正成为了一名奥运会志愿者。

“我负责来自瓦努阿图的相关领导人家庭的志愿服务,比如翻译、急救服务、交通运输服务等。7月28日这一天,我负责一对二的志愿服务,对象为瓦努阿图的奥委会主席、奥委会秘书长,陪他们出席了一个体育会议。”陈丽竹说。

最让陈丽竹兴奋的是,这次她可以在现场感受奥运会,她能近距离看到中国代表队奋战的过程。

7月28日晚11时30分至29日凌晨,华商报大风新闻记者与陈丽竹视频连线,期间,正值乒乓球比赛,记者可以听到现场的欢呼。“我能在现场见到孙颖莎、全红婵等我特别喜欢的体育明星,真的是太幸福了!”陈丽竹说。

感受到巴黎与西安有很多相似地方


这是陈丽竹第一次去巴黎,空档时间,她去逛了逛巴黎。“去了塞纳河、卢浮宫、埃菲尔铁塔等,我觉得巴黎与西安有很多相似的地方,比如两个城市都历史悠久,有文化底蕴,而且市民们都非常热爱自己的城市。”

法语联盟选出来的青年志愿者居住在一起,2人一间。“大家都热爱自己的祖国,来的时候都带着小国旗,还有五花八门的中国特色的东西,有人带熊猫挂件,有人带中国口味零食,希望能与国际友人分享。我带了三样地图,西安地图、中国地图、丝绸之路地图,带了很多份,准备送给国外的朋友,让他们更多地了解西安,了解中国,了解丝绸之路。”


刘思延:与马龙、汪顺合影“太激动了!”


2003年出生的刘思延和陈丽竹是同学,辽宁人。

除了参加联盟培训还报了法语课


7月29日下午3时许,华商报大风新闻记者与刘思延视频连线,他说,他的岗位是奥运会助理,“负责泰国队的志愿服务,比如公寓报修、参观接待陪同、生活物品调配、快递收发等。泰国队共有6名志愿者,4名是中国人,另外两人来自其他国家。”

当初,看到辅导员发在群里的招募信息,刘思延抱着试试看的态度报了名。“我在学校经常做志愿者工作,但要去当这么大型的国际比赛的志愿者,还没有体验过,所以当时很忐忑,不知道能否选上。”刘思延说,因为疫情原因,他当时参加了线上面试,“没想到面试通过了,我很振奋,然后就开始认真参加培训。”

刘思延说,当时最难的事是学法语,“我是零基础,而法语学起来挺难的。为了学好法语,除了参加法语联盟的培训,我在学校也增加了法语课程。”近两年来,刘思延与陈丽竹同样,付出了周末和寒暑假的时间,努力参加培训,为成为一名合格的奥运会志愿者做准备。

分享中国零食把外国朋友辣哭了


刘思延利用空档时间感受了巴黎这座城市,去了卢浮宫、埃菲尔铁塔、小皇宫艺术展览、蒙马特高地等,在塞纳河上坐了游船。“坐游船时,看到桥上的人们会与我们热情地打招呼,岸上有人在过生日,唱生日快乐歌,船上的人也跟着唱了起来,这种感觉非常好。”刘思延说。

去巴黎前,刘思延带了他喜欢吃的中国零食,希望能分享给国外的朋友。“魔芋爽、辣条、榨菜等,都比较辣,外国朋友吃了以后,都辣哭了。”刘思延说,作为中国青年志愿者,在巴黎奥运会上,无论从哪方面,他都要求自己做到最好。让他开心的是,可以在现场为中国代表队加油鼓劲。“我见到了马龙和汪顺,还与他们合了影,真的是太激动了!”

刘思延说,通过这次奥运会志愿者的经历,有一点他很坚定,就是将来要走出国门,用自己所学,做好中外沟通的桥梁和服务。


西安法语联盟啥组织?选拔标准是什么?


法语联盟创立于1883年,是全球最大的法语语言和法国文化传播网络。西安法语联盟是西北大学和巴黎法语联盟共同合作创办的非营利性文化教育机构,成立于2004年。联盟提供高水平的法语课程,承办DELF-DALF法语文凭考试,同时组织各类法语文化艺术活动。巴黎奥运会动员约5万名志愿者,2022年,西安法语联盟接到委托后,开始招募志愿者。“法语联盟在全国一共有14所,都是与当地的高校合作,每所法语联盟选出两名志愿者,对象是大一学生,确保他们在参加巴黎奥运会时依然是在校学生。要求有一定的外语能力、人际交往能力,对体育、志愿活动有热情。”7月29日,西安法语联盟文化负责人周颖说。整个过程全部是公益的,北京-巴黎往返机票、当地住宿等均由法语联盟负责。  华商报大风新闻记者 任婷



华商网版权与免责声明:

① 华商报、华商晨报、新文化报、重庆时报、大众生活报所有自采新闻(含图片)独家授权华商网发布,未经允许不得转载或镜像;授权转载应在授权范围内使用,并注明来源,例:“华商网-华商报”。
② 部分内容转载自其他媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。
③ 如因作品内容、版权和其他问题需要同本网联系的,请在30日内进行。
联系方式 新闻热线:029-86519800