国内统一刊号 CN61---0053 社长:周怀忠

您的位置: 电子报 > 国际 > 正文

编译 法国一独立委员会公布调查报告:

法国教会人员70年来性侵33万儿童

“本该是最接近天堂的地方,竟成为无数儿童记忆中的地狱。法国天主教会的惊天丑闻,几十万儿童的童年噩梦,一直被教会刻意掩盖……”

据《每日电讯报》等媒体报道,法国一个独立委员会公布近2500页的调查报告,70年来33万名儿童遭天主教会人员性侵。面对丑闻,法国主教团高层在天主教圣地卢尔德下跪忏悔,承认教会长期存在系统性犯罪,教会将对性侵事件负责。

调查

70年来性侵33万儿童

教会视而不见或加以掩盖

10月5日,法国一个独立委员会公布近2500页的调查报告:自1950年以来,法国约33万名未成年人遭天主教会人员性侵。

为调查法国天主教会人员性侵问题,这一委员会在2018年底成立,成员为20多名与教会无关联的专家。经过近两年半调查,听取受害者和证人讲述,研究教会、法院、警方和新闻档案,最终公布这份调查报告。

报告估计,自1950年以来,法国约21.6万名未成年人遭天主教会神职人员性侵,另有逾11万名未成年人遭教会其他人员性侵,施暴者包括天主教学校教师。有86%的受害儿童为10至13岁的小男孩。加害者有神父、修女和各个机构的神职人员。

委员会主席让·马克·索韦表示:“天主教会是排在亲友圈之后,性暴力发生率最高的环境。大多数受害者是男孩,估计最少有2900至3200名神职人员涉嫌性侵。而在这些神职人员性侵犯中,有95%的施暴者为男性,其中2/3为教会的神父、修道士和教众。”

“为了让更多性侵受害者提供更多消息,我们从2019年6月开始提供一条电话热线,没想到17个月内共接到6500通电话,听到许多骇人听闻的经历。打来举报的电话数量让人吃惊,他们的故事是真切的痛苦记忆,整个人生都会被摧毁。”索韦说,“教会多年来对性侵行为视而不见或加以掩盖,只对少数案件根据教规采取了纪律处分。天主教会对受害者完全漠不关心,尤其是在权力过于集中的情况下,缺乏内部制约,甚至出现对受害者特殊的补偿,前提是只要他们不透露所发生的事情……”

讲述

“被修女性侵告诉父母

父母竟说我是邪恶的骗子”

报告显示,不只神父施暴,还有修女性侵少女或强迫少年跟她们发生性行为。

报告称,一位名叫玛丽的受害者就读5年级时,被安置到法国一所天主教寄宿学校。据她回忆,一位修女每天都会来到她的班上,挑选一名学生协助她“做弥撒”。

玛丽说:“我当时11岁,她每两三天就会挑我一回。她会带我到她的办公室,把门锁上,然后拉上窗帘对我进行性虐待。我跟身为虔诚教徒的父母说自己遭到虐待,但父母根本不相信,甚至还责怪我污蔑修女。他们说神父和修女都是好人,而我是邪恶的骗子。年幼的我无处可躲,在那之后,性虐待又持续了整整1年,成为我一生的阴影。”

法国男子奥利维尔在1993年遭到神父性侵,那年他才13岁。他说:“我曾相信这位神父是一个好人,一个永远不会伤害我的人,没想到他却成为困扰我一生的恶魔。作为一个受害者,我选择了沉默,我以为世界上就我一个受害者,我不敢说出去……”

还有一名受害者表示:“事情发生的那一年我10岁。不过当我第一次说出这件事时,我已经64岁了,灵魂却停留在了10岁……”

道歉

主教团圣地下跪忏悔

承认天主教会将对性侵负责

这份血泪斑斑的调查报告震惊了整个天主教世界。

天主教教皇方济表示,他对天主教会无力处理法国儿童性虐待问题感到悲哀和羞愧,并呼吁主教们尽一切努力确保类似悲剧不再发生。

法国主教会议主席埃里克·博福尔随后发表声明:“这份报告令人心痛,我们看见了这个庞大的人数,听见了受害者的声音,我们感到震惊。这实在是令人受不了,我感到羞耻、感到恐惧,更想采取行动。我听见了你们的声音,我请求你们的原谅。”

11月6日,面对丑闻,法国主教团高层聚在天主教圣地卢尔德下跪忏悔,承认教会长期性侵未成年人,表示天主教会将对此负责。

当时,大约120名大主教、主教以及普通信徒一起为一张“哭泣的孩童”照片揭幕。该照片由一名受害者亲自拍摄,还有一名受害者发表演讲诉说自己受过的痛苦。现场还设立照片墙,时时刻刻提醒教会带来的创伤。应受害者的要求,神职人员在仪式上都没穿着宗教服装。

不过,有受害者对法国天主教会的道歉并不买账。一名受害者认为该活动是在“作秀”,其他受害者及社会支持团体也表示,他们更关心教会的具体赔偿方案及相关制度改革。

赔偿

如何补偿受害者成难题

不希望用纳税人的钱解决

目前,对受害者的赔偿工作如何进行成为一大难点。如果按受害者每人1万欧元的赔偿来进行简单计算,那么赔偿金额将高达20亿欧元,更不要提还有一些间接受害者、家庭破碎甚至自杀的受害者们的赔偿。

报告显示,法国天主教会性侵事件中,许多案件已超过诉讼时效。目前,有22起案件还在法律追溯期内,调查小组已将调查资料转交给检察官。另有超过40起涉嫌犯罪的案件已过法律追溯期,但疑犯仍在世,资料则呈交教会官员另行处置。

据法新社报道,11月8日,法国主教们开会讨论制定计划,对性侵儿童案件的受害者进行赔偿。

调查委员会主席索韦认为:“教会必须承认它对受害者的责任,已经造成的损害必须得到补偿。对受害者的经济补偿不该被视为一种捐献,而是一种必须做的。但直到目前,教会只承诺设立500万欧元的基金,其目的并不是为了赔偿受害者,而是向他们贡献一笔捐款。”

赔偿金从哪来?调查委员会不希望纳税人的钱被用来解决这个问题,调查报告建议排除呼吁信徒捐款和资金社会化的途径。教会应该独自承担罪行的后果,即使这个数字非常庞大。 华商报记者 郭霁 编译

华商网版权与免责声明:

① 华商报、华商晨报、新文化报、重庆时报、大众生活报所有自采新闻(含图片)独家授权华商网发布,未经允许不得转载或镜像;授权转载应在授权范围内使用,并注明来源,例:“华商网-华商报”。
② 部分内容转载自其他媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。
③ 如因作品内容、版权和其他问题需要同本网联系的,请在30日内进行。
联系方式 新闻热线:029-86519800