国内统一刊号 CN61---0053

社长:毕诗成

您的位置: 电子报 > 天下新闻 > 正文

再现千年雅音 长安吟诵唤醒非遗基因里的盛唐记忆

“劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人……”5月21日,西安外事学院鼓乐大剧院内,一曲悠扬的《别君叹》伴着关中方言的吟诵缓缓流淌,仿佛将观众拉回了千年前的盛唐雅集。台上,西安外事鼓乐团的古琴、笙箫与吟唱交织;台下,上千名观众屏息凝神,沉浸于诗词与音乐的共振中。这场名为“长安吟诵”的赏析大会,不仅是一场视听盛宴,更是一次对中华吟诵文化根脉的深情叩问。

鼓乐为媒

长安吟诵唤醒盛唐记忆

本次赏析大会由西安外事学院主办,整个活动分为“诗乐展演”与“学术研讨”两大板块。在首场演出中,西安外事学院理事长、校长黄藤作为“吟诵讲述人”,携外事鼓乐团以“长安吟诵”形式演绎了《四季花》《鹊踏枝》《遐方怨》《别君叹》等几首诗词。

舞台上鼓乐声起,关中方言的古朴音韵与诗词的平仄起伏相映成趣。黄藤吟诵的《忆长安》苍劲浑厚,鼓乐团的“歌章”唱和则如珠落玉盘,再现了唐代文人以诗会友、以乐传情的风雅场景。尤为引人注目的是《满庭芳》的演绎,西安鼓乐研究院专家冯亚兰、焦杰教授历时数月为古曲填词,通过七次修改最终让千年词曲严丝合缝,引得满堂喝彩。

“这不是简单的复古,而是让传统‘活’在当下。”现场一位观看演出的观众感慨道。直至演出结束后,不少观众仍驻足讨论,“原来陕西话吟诗竟有如此韵味,以前诗词中不理解的意境此刻豁然开朗。”

从中华吟诵到长安流派的千年突围

中华吟诵,这一传承三千余年的非物质文化遗产,曾是中国文人诵读经典的核心方式。然而,随着时代变迁,全国各吟诵流派濒临失传。资料显示,近十年就有闽南、潮汕等6个流派彻底失传。在陕西,尽管存有大量唐诗原型作品,但吟诵文化却长期处于“有诗无声”的尴尬境地。

在此背景下,西安外事学院理事长、校长黄藤和其团队历时多年,从西安鼓乐——这一世界级非物质文化遗产中找到了突破口。“鼓乐中的‘赞’与‘歌章’,实际是唐代诗词吟唱的活态遗存。”黄藤介绍,通过将鼓乐曲调与关中方言吟诵结合,团队成功复原出兼具历史厚重感与地域特色的“长安吟诵”,填补了陕西吟诵文化的空白。

陕西省诗词学会会长刘炜评指出:“长安吟诵不仅让‘写在纸上的平仄’有了声音,更破解了古代诗词音韵规律的密码。”例如,《遐方怨》中“去声字拖长、上声字短促”的吟诵方式,正与唐代音韵文献记载高度吻合。这一发现,为学术界研究古诗词音乐性提供了珍贵样本。

让非遗“活”下去

更要“火”起来

在演出后的研讨会上,来自陕西省诗词学会、西安音乐学院等单位的十余位专家齐聚一堂,围绕长安吟诵的传承与发展展开热议。

西安鼓乐研究社乔建中教授坦言:“声音是传统文化中最脆弱的载体。”以往研究古诗词的专家仅能通过文献推测古诗词吟唱方式,而长安吟诵通过鼓乐曲谱与方言的结合,首次实现了“听觉考古”。

陕西省艺术研究院副院长邓萌说:“陕西话吟诵古诗词,外事鼓乐表演是独一份,这要有很深厚的文学功底。黄藤理事长在台上用陕西话一口气吟诵了数首诗词,娓娓道来,让我们仿佛置身于那个时代,再配上外事鼓乐的歌章传唱,演活了大唐盛世。希望可以将这样的方式继续传承下去,让长安吟诵这个非物质文化遗产焕发生机。”

西安音乐学院焦杰教授以《满庭芳》创作为例,强调文化传承重要性。“我们只是还原了歌曲的原貌,通过吟诵的方式让大家感受到了大唐盛世。我们古人写了那么多诗词,希望大家可以继续挖掘,一代一代传承下去。”

陕西省文化和旅游厅非遗处处长张智林则提出,可复原诗词背景、沉浸式演出等方式,让年轻一代懂得吟诵之美。

与会中,专家们一致呼吁深度挖掘“长安吟诵”标准化体系。建立“研究—教育—传播”三位一体的保护体系,将吟诵融入当代传统文化认知体系,培养新一代传承人。借助新媒体技术打破文化传播壁垒,让千年雅音触达更广泛人群。

鼓乐与吟诵的完美契合

文化遗产的双向奔赴

西安鼓乐与长安吟诵的千年共鸣,不仅成就了一场文化盛宴,更昭示着中华文明传承的深层智慧。作为世界级非物质文化遗产的西安鼓乐,其“器乐为形、歌章为魂”的特质,在此次创新融合中展现出前所未有的生命力。

“我们解开的不仅是曲谱密码,更是一把连接古今文明的金钥匙。”黄藤在总结中阐释,西安鼓乐中的“歌章”,通过与诗词吟诵的完美契合,既让器乐表演从“技的展示”升华为“道的传达”,也为吟诵赋予了可复现的声学基因。

他表示,希望通过这场演出让大家对西安鼓乐,对长安吟诵能有新的认知。自己和团队也将继续传承发展中国古代传统文化,使得非遗能够唤醒文化自信,使得中国的文化能够走向世界,为世界文明作出中国贡献。 华商报大风新闻记者 千朋茹

华商网版权与免责声明:

① 华商报、华商晨报、新文化报、重庆时报、大众生活报所有自采新闻(含图片)独家授权华商网发布,未经允许不得转载或镜像;授权转载应在授权范围内使用,并注明来源,例:“华商网-华商报”。
② 部分内容转载自其他媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。
③ 如因作品内容、版权和其他问题需要同本网联系的,请在30日内进行。
联系方式 新闻热线:029-86519800